L’art du doublage au sein du studio Ghibli (reportage J-One).

« Japon Investigation », visible sur la chaîne J-One, est la seule émission qui vous dévoile l’envers du décor de la pop culture asiatique en France...

A voir le mardi 30 décembre à 16h25 : Guillaume Dorison s’est intéressé à l’art du doublage au sein du studio Ghibli, le mythique studio crée par Hayao Miyazaki.

A l’occasion d’un concert du « Neko Light Orchestra », l’orchestre symphonique qui reprend tous les plus grands thèmes musicaux de l’auteur du « Voyage de Chihiro » et de « Ponyo sur la falaise » actuellement en tournée dans toute la France, il a rencontré des doubleurs ayant travaillé pour Ghibli. Ces derniers dévoilent tous les secrets de la maison crée par le « maitre » Miyazaki.