Samedi 23 février 2008
6
23
/02
/Fév
/2008
21:28
Jeudi, le site Rue
89 dévoilait le refus de la régie publicitaire de la RATP, Métrobus, d'afficher telle qu'elle était proposée une affiche de Courrier International.
("Image obscène? Trop violente? Non. Un simple titre de journal sur Nicolas Sarkozy, signé de nos confrères espagnols d'El Pais qui, une fois traduit, a provoqué des
sueurs froides chez les dirigeants de la régie autonome: "Vu de Madrid, Sarkozy ce grand malade").
Toujours selon Rue 89, dans une mise à jour, c'est cette fois de Lagardère qu'il est question : "Le groupe Lagardère a réussi à faire encore plus fort que Métrobus,
la régie publicitaire de la RATP: dans des boutiques Relay de tout le pays, les employés ont dû plier le haut de l'affiche pour que ce titre sacrilège n'apparaisse pas: "Vu de Madrid, Sarkozy ce
grand malade". Quand le ridicule se joint à la censure...Cette inventivité s'explique simplement: Lagardère (propriétaire des Relay) a laissé la direction du magazine face à une alternative. Soit
les affiches partaient à la poubelle, soit elles devaient être pliées. Courrier International, qui ne souhaitait pas gaspiller entièrement ses frais de promotion, a préféré plier. Ces affiches, de
format vertical contrairement à celles censurées par Métrobus (lire ci-dessous), sont donc visibles à 600 exemplaires dans des Relay en France. Mais le haut est caché!"
Confirmation avec cette dépêche AFP qui fait part de la protestation de la SDJ .
Par thomas 23/02 21h20
-
Publié dans : Presse
11
Derniers Commentaires