Le site de RTL parlait d'une situation préoccupante concernant Johnny Hallyday, en début de soirée. Sur RTL.fr, on pouvait lire "L'état de santé de Johnny Hallyday est plus inquiétant qu'on ne le pensait hier à la même heure. La star a dû être opérée dans un hôpital de Los Angeles mercredi soir ; la situation est sous contrôle d'après ce que disent les médecins. Mais selon les informations de RTL, obtenues auprès de Laeticia, sa femme, la situation de santé du chanteur est préoccupante."


Vers 18 heures, une mise à jour plus rassurante : "D'après des informations RTL, Johnny Hallyday, qui a été réopéré à Los Angeles la nuit dernière pour des lésions laissées après une opération d'une hernie discale, est actuellement maintenu en coma artificiel. Toujours selon nos informations, la dernière intervention s'est bien passé."


Concernant le coma articificiel, pas d'alarmisme ! Une précision de Michel Cohen Solal : "iL dort, c'est comme une grosse anesthésie". Selon Wikipédia, le coma artificiel aussi appelé "sédation", est un coma provoqué par le médecin par administration d'un sédatif ou d'un hypnotique dont la fonction est d’endormir le patient. Le coma artificiel peut durer de quelques heures à quelques jours et permet de traiter un patient gravement malade, le plus souvent, lorsque le patient est sous respirateur et qu’il ne le supporte pas bien.