Les reportages diffusés ce 13 décembre dans L'effet papillon.

A voir dans L’EFFET PAPILLON ce dimanche 13 décembre à 15h10 sur Canal+. Rendez-vous présenté par Daphné Roulier. Rédaction en chef : Thomas Zribi / Produit par CAPA.

AFGHANISTAN, ENQUÊTE SUR L'HÔPITAL BOMBARDÉ de Laurent Hamida. Que s’est-il passé à Kunduz en Afghanistan dans la nuit du 2 au 3 octobre dernier ? Les raids américains sur l’hôpital de Médecins sans Frontières (MSF) étaient-ils intentionnels ? S’agit-il, comme l’affirme l’ONG, d’un crime de guerre ? Après avoir multiplié les versions contradictoires, les Etats-Unis jurent aujourd’hui qu’il s’agit d’un accident. Seule certitude : les frappes ont tué 30 civils dont 12 membres de MSF. MSF, qui dénonce un raid destiné à «tuer et à détruire», réclame une enquête indépendante. En vain. PAPILLON s'est rendus sur place, là où aucune caméra occidentale ne s’aventure, pour mener la sienne. Les conclusions de notre reporter sont accablantes. Document exclusif.

CHINE, FEMMES GARDES DU CORPS de Ibar Aibar. En Chine, les jeunes filles rêvent moins du Prince Charmant que de devenir les « Lara Croft » de la protection rapprochée. Elles sont de plus en plus nombreuses à embrasser un métier, jusque-là chasse-gardée des hommes et au cours des cinq prochaines années, 600.000 gardes du corps femmes devraient débouler sur le marché. La profession se féminise nettement, et la demande explose car elles ont l’avantage d’être plus discrètes que leurs homologues masculins. Et tout aussi désarmantes. ITALIE,

L'EQUIPE DE FOOT DES MIGRANTS de Alexandre Duyck avec Charles Baget. Il est de notoriété publique que le football est un facteur d’intégration. En voilà une belle illustration. Près de 100.000 migrants ont rejoint l’Italie depuis le début de l’année. Voici l’histoire d’une équipe de foot exclusivement composée de migrants venus d’Afrique et recrutés dans les camps d’hébergements de Rosarno en Calabre, dans le Sud de l’Italie. La plupart des joueurs de l’équipe de Koa Bosco, c’est son nom, vit sous des tentes ou dans des containers aménagés en logements… Mais avec la rage de ceux qui n’ont plus rien à perdre, ils se sont mis à gagner et en deux ans à s’imposer en « seconde catégorie », l’équivalent de notre huitième division. Un petit miracle.

LE BIOPIC de David Castello-Lopes avec Mathieu Bonnet et Elise Desmars-Castillo. Chaque semaine, PAPILLON revient sur la personnalité, le héros ou le anti-héros de la semaine. Ce dimanche, honneur à un couple de pasteurs de Singapour qui a littéralement siphonné les caisses de son église pour lancer la carrière pop’ de Madame : KONG HEE et HO YEAOW SUN.