Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

La 500ème de Karambolage le 10 février sur ARTE.

La 500ème de Karambolage le 10 février sur ARTE.

Dimanche 10 février 2019 à 20h35 sur ARTE : Karambolage, le rendez-vous dominical qui décrypte avec impertinence les particularités du quotidien des Français et des Allemands, fête son 500ème numéro et ses 15 ans.

Pour cet anniversaire, une dizaine de graphistes français et allemands ont travaillé main dans la main pour concocter une enquête policière. L’occasion de revenir sur les thèmes de prédilection du magazine.

Claire Doutriaux, créatrice de Karambolage : "J’ai vécu quinze ans en Allemagne et à mon retour à Paris, au début des années 1990, j’ai réalisé que les Français connaissaient mal la société contemporaine allemande, notamment sa reconstruction politique après la Seconde Guerre mondiale. L’émission est née en janvier 2004 du besoin profond d’exprimer le dialogue permanent qui se joue en moi entre ces deux langues et ces deux cultures. J’avais à cœur de créer un regard commun en m’adressant au plus grand nombre, et pas seulement aux Français germanophones ou aux Allemands francophiles. Pour ne pas renforcer les stéréotypes, il a fallu travailler sur les détails concrets, et non sur ce qui relève de la dimension comportementale. L’émission s’intéresse de près à un mot, un objet, un rite... Elle est volontairement gaie, ludique, colorée, avec des animations, des trucages, beaucoup d’humour et d’autodérision. Les sujets de fond y côtoient les éclairages plus légers, sans tomber dans l’artificiel ou l’anecdotique".

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
À propos
leblogtvnews.com

Actu des médias par 2 passionnés, amateurs. Et tweets perso.
Voir le profil de leblogtvnews.com sur le portail Overblog

Commenter cet article