Saisons 1 à 3 de la série In Treatment disponibles en intégralité sur OCS à la demande

Alors qu'une adaptation française cartonne sur ARTE, Les trois saisons de la série psychologique d’HBO In Treatment sont à découvrir ou à redécouvrir en intégralité sur OCS à la demande.

In Treatment (En Analyse) narre le quotidien de Paul Weston, psychologue réputé de Baltimore interprété par Gabriel Byrne. Ce dernier accompagne le parcours en thérapie de sept personnages différents. Au cours de la première saison, on retrouve ainsi un couple en perdition, un ancien soldat et une jeune adolescente. Chaque patient correspond à un jour de la semaine et dresse le parallèle avec le vécu de Paul.

Cette série est un remake de la série israélienne BeTipul. Elle fût encensée par la critique lors de son lancementet obtint par ailleurs un Golden Globe et deux Emmy Awards.

La série américaine a inspiré Olivier Nakache et Eric Toledano pour une nouvelle adaptation nommée En Thérapie diffusée sur Arte portée par Reda Kateb, Pio Marmai, Carole Bouquet et Mélanie Thierry.