Line Renaud et Pierre Mondy sont les héros de la fiction que tourne actuellement Thierry Binisti (Allons petits enfants) sur la France occupée de 1943 :
"La femme tranquille".
Un téléfilm destiné à France 3.
Le film relate le parcours de Louise, 70 ans, tenancière d’un bar, qui va, presque malgré elle, basculer dans la résistance. Menant une existence sans histoire, Louise traverse la période trouble
de l’Occupation sans trop de heurts. Dans son bar, on oublierait volontiers la guerre. Quelques mots, pourtant, vont briser cette bulle de sérénité. Ces mots, ce sont les appels au secours murmurés
par un parachutiste anglais tombé du ciel. Emue, Louise se décide à lui porter secours. Avec l’aide d’Emile, mi-camarade, mi-amant, elle transporte le nouveau venu dans sa cave, où elle le cache,
malgré le danger…