TF1

Web série : Lost décrypté ("Lost : Untangled" / ABC).

21 Août 2009

By Pascal 21/08 11h03





Perdus dans LOST ? Dès le 26 août, vous découvrirez sur TF1.fr la websérie animée " LOST : DECRYPTE " réalisée par ABC et proposant un résumé décalé des multiples péripéties des héros de la série culte.


Mêlant autodérision et humour, ces 13 webisodes de 4 mn, apportent les clés pour comprendre les mystères qui entourent les épisodes de cette saison riche en événements.


Entre BD et roman photo, les webisodes sont tournés avec des figurines et commentés par la voix off d'un narrateur.




Petit extrait en français :





Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
À propos
leblogtvnews.com

Actu des médias par 2 passionnés, amateurs. Et tweets perso.
Voir le profil de leblogtvnews.com sur le portail Overblog

Commenter cet article
E
Epic Fail ANY1
23/08/2009 14:43
la vo est parfaite, la vf est parfaitement risible. Les voix sont mal faites et n'essayent même pas de coller à la réalité. Les traductions sont mal foutues. Franchement je sens l'EPIC FAIL monter.Prenez un truc génial, (la voix de ben, les lost untangled, etc) passez le à la moulinette TF1 et vous aurez un truc super merdique.
Répondre
T
tao
21/08/2009 15:31
La VO était hillarante. Là on a plutôt l'impression d'une parodie se moquant de la série en vf.
Répondre
H
Hyk
21/08/2009 12:44
Exact pour éviter que l'on soit perdu dans Lost la chaine devrait mieux penser ses horraires de diffusion.TF1 ne se foule quand meme pas beaucoup sur la série car les diffusions tardives et les traductions de bandes annonces et bonus internet. Aucun contenu original de la part de la chaine...Sinon meme les Lost Untangled rendent décidement mieux en anglais qu'en français
Répondre
Y
yann
21/08/2009 11:10
On serait moins perdus si tf1 évitait de diffuser des épisodes à 0h30 comme avant-hier. Gros risques de somnolence à cette heure ZZzzZZ. Pourquoi je dis ça ? ça m'est arrivé et je n'ai pas enregistré le dernier épisode :(((
Répondre

Hébergé par Overblog