A ne pas manquer, en version restaurée cette nuit : Le cabinet du Docteur Caligari.

Premier film d’horreur de l’histoire du cinéma, le film Le cabinet du Docteur Caligari, est considéré comme le manifeste de l’expressionnisme allemand.

ARTE présente ce soir, à 23h35, une version de ce chef d'oeuvre restaurée en 4K, réalisée sous la houlette de la Friedrich-Wilhelm- Murnau-Stiftung et de L’Immagine Ritrovata de Bologne. L’utilisation du négatif caméra, négligé lors des dépoussiérages antérieurs, a permis de retrouver la qualité et les couleurs originelles de l’image, la chronologie précise du film et les intertitres expressionnistes. D’excellente qualité, il était en revanche incomplet. Il a donc fallu trouver les deux bobines manquantes dans des copies export. Cette version s’accompagne d’une nouvelle musique, composée par le New-Yorkais John Zorn.

Une fête foraine, autour de 1830. Le docteur Caligari possède une baraque où il exhibe Cesare, qu’il tient sous hypnose, capable, selon son maître, de prédire l’avenir. Deux étudiants le consultent et Cesare annonce à l’un d’eux qu’il mourra avant l’aube. La nuit suivante, le jeune homme est assassiné. Peu après, une de ses amies disparaît…

Film muet de Robert Wiene (Allemagne, 1919).

Scénario : Carl Mayer et Hans Janowitz.

Avec : Werner Krauss (le Dr Caligari), Conrad Veidt (Cesare), Lil Dagover (Jane Olsen), Friedrich Feher (Francis), Hans Heinrich von Twardowski (Alan), Rudolf Lettinger (le père de Jane).

Décors : Hermann Warm, Walter Reimann, Walter Röhrig.

A noter qu'ARTE précède la diffusion de ce film d'un documentaire inédit : Docteur Caligari ou l'invention du film d'horreur. A 22h40. Extrait :

Crédit photo © Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden