Saison 9 de la série 9-1-1 dès le mardi 1er septembre sur M6.

Saison 9 de la série 9-1-1 dès le mardi 1er septembre sur M6. Deux inédits à la suite, suivis de rediffs.

Épisode 1 : Le monde merveilleux des riches. Les membres de la 118 se réunissent pour rebaptiser leur caserne « Robert W. Nash », en hommage à Bobby, leur capitaine regretté. Un milliardaire de la tech se retrouve dans une situation d'urgence vitale, l'équipe se précipite à son secours.

Épisode 2 : En vrille. Hen et Athena sont invitées avec d'autres personnalités de la vie civile à participer à un voyage de trois heures dans l'espace. Mais une tempête géomagnétique va endommager les satellites et l'un d'eux vient percuter la capsule des astronautes en orbite terrestre basse…

Avec Angela Bassett (Athena Grant-Nash), Oliver Stark (Evan 'Buck' Buckley), Aisha Hinds (Henrietta 'Hen' Wilson), Kenneth Choi (Howie 'Chimney' Han), Jennifer Love Hewitt (Maddie Han)...