Douce France de Trenet, version Carla Bruni : écoutez Dolce Francia.

Une info du quotidien Midi Libre : Carla Bruni, prépare, dans le plus grand secret, une adaptation italienne "de la chanson préférée des Français" "Douce France" de Charles Trenet.

Ecoutez un extrait de la maquette sur ce lien Midilibre.com.

A propos de Trenet...Jeudi 17 février 2011 à 21h40, documentaire inédit sur France 5 : Un soir avec... Charles Trenet. En près de soixante-dix ans de carrière, le « fou chantant » a signé plus de mille chansons. Dans la nuit du 18 au 19 février 2001, Charles Trenet rejoignait les étoiles qu’il avait si souvent chantées. A l’occasion du dixième anniversaire de sa disparition, le « trenetphile » Jacques Pessis a concocté un nouveau volet de la série L’Air du temps qui retrace le parcours étonnant d’un artiste aux multiples facettes. A découvrir en compagnie de Laurence Piquet.

Jacques Pessis, auteur-réalisateur : "J’étais un fan de toujours. Un soir, par le biais d’un ami commun, j’ai été invité à dîner à Besançon après un concert. Le repas a commencé vers minuit et, à neuf heures du matin, il nous a engueulés parce que nous partions trop tôt ! Je l’avais déjà interviewé plusieurs fois et nous nous connaissions bien, mais ce soir-là est née une complicité littéraire et intellectuelle. Nous avions la même tournure d’esprit. Pendant vingt ans, j’ai eu la chance de faire partie des gens avec qui il aimait parler et qu’il appelait pour déjeuner."

Au-delà des chansons, Jacques Pessis admire sa culture exceptionnelle et son humour. "Il connaissait tout de la langue française et de la poésie, lançait des jeux de mots sans arrêt, trouvait des surnoms aux gens… Ça fusait de tous les côtés, dans un esprit poétique et surréaliste qui, pour moi, demeure d’actualité, et avec une finesse d’esprit qui nous manque aujourd’hui. C’était un ours, qui voyait qui il voulait quand il voulait, mais j’ai eu la chance de pouvoir le connaître et j’ai découvert un homme qui a eu un destin insensé, qui a rencontré les plus grands, le siècle entier. Il disait souvent : « Je ne suis passé à côté de personne d’important dans le siècle. »"

Que reste-t-il de Trenet, dix ans après sa mort ? Jacques Pessis rappelle que d’abord, Trenet, c’est près de soixante-dix ans de carrière, plus de mille chansons et soixante succès internationaux. "On a dans notre patrimoine un homme exceptionnel, qui a été le maître à chanter d’une génération et, finalement, on connaît ses chansons, mais on connaît peu l’homme. Depuis dix ans, les médias n’en parlent plus parce qu’il est mort vieux, riche et célèbre. Or, ce qui est extraordinaire, c’est que chaque semaine l’éditeur de ses chansons, Gérard Davoust, reçoit plusieurs demandes pour que l’on chante Trenet dans les écoles. Les enfants apprennent Y a d’la joie, Le Jardin extraordinaire, La Mer, Le Soleil et la Lune… Charles Trenet continue à vivre dans nos cœurs grâce à ses chansons, qui sont passées à la postérité".

Crédit photo © Archives / P6 Productions