La série inédite In Plain Sight dès ce 29 avril sur France 4.

A partir de ce jeudi 29 avril à 20h35, la chaîne France 4 diffusera la série américaine inédite en France « In Plain Sight », rebaptisée « US Marshals, protection de témoins ».  3 épisodes à la suite.

Le pitch

Mary Shannon, interprétée par l’actrice américaine Mary McCormack, est une « marshall federal » de charme, quelque peu spéciale. Son job consiste à s’occuper d’une discrète unité de programme de protection des témoins. Sa mission : les protéger, les installer et les suivre tant qu’ils sont dans le programme. Tout serait parfait si sa famille n’était pas si déjantée, avec un père, alcoolique notoire et joueur compulsif, qui vient de disparaître et une soeur qui débarque chez elle avec des bagages remplis de cocaïne… Autrement dit, Mary Shannon est un personnage bien peu conformiste, souvent borderline, et en délicatesse avec l’autorité.

Le lieu

L’action de cette série policière se déroule à Albuquerque dans l’Etat du Nouveau Mexique où la plupart des acteurs ont d’ailleurs élu domicile.

Le casting

Cette série réunit Mary McCormack qui a joué dans Jugé coupable de et avec Clint Eastwood mais aussi Mafia parano au côté de Sandra Bullock. On retrouve également Frederick Weller qui joue dans de nombreuse série à succès dont New York Section Criminelle, Monk.

Mary McCormack (Mary Shannon)

Frederick Weller (Marshall Mann)

Lesley Ann Warren (Jinx Shannon)

Cristián de la Fuente (Raphael Ramirez)

Nichole Hiltz (Brandi Shannon)

Todd Williams (Bobby D)

Paul Ben-Victor (Stan McQueen)