Comme chaque semaine, la p'tite vidéo diffusée à la suite de l'épisode de Heroes sur NBC, annonçant le prochain. Lundi, programmation de l'épisode S02.E03.
Episode 1 : Quatre mois après l'explosion, alors que les Héros essaient de retrouver une vie normale, de nouvelles menaces voient le jour… La famille Bennet a déménagé au Sud de la
Californie et s'efforce de vivre aussi discrètement que possible. Hiro, quant à lui, rencontre son héros Takezo Kensei dans le Japon féodal. De nouveaux héros font leur apparition. Les jumeaux Maya
et Alejandro Herrera tentent de passer la frontière mexicaine pour les Etats-Unis, dans l'espoir de trouver de l'aide afin de maitriser leurs dangereux pouvoirs…
Episode 2 : Alors que Matt enquête sur la mort du père de Hiro, la mère de Peter est à son tour menacée… Claire éprouve de plus en plus de difficultés à cacher son pouvoir notamment à un de ses
camarades... le Dr Mohinder Suresh, dans le cadre de son nouveau travail, doit retrouver Le Haïtien… De son côté, déçu par son Héros Kensei, Hiro décide de corriger tous les changements historiques
que provoque sa présence... Peter quant à lui, tombe sur une bande de voleurs irlandais avec qui il va devoir passer un pacte…