L'Equipe, il y a quelques jours, publiait une brève concernant les chaînes de la télévision publique allemande ARD et ZDF.
Ces chaînes ont décidé de ne plus afficher lors des épreuves d'athlétisme et de natation à Pékin, la ligne virtuelle représentant le record du monde.
Le président du comité olympqie allemand a apprécié, car selon lui, ce qui doit être au premier plan est la compétition entre athlètes. Et non la quête des records du monde.