La saison 3 de Justified dès le 13 octobre sur Série club.

Le dimanche 13 octobre 2013 sur Série club, il faudra patienter jusque 23 heures pour découvrir les deux premiers épisodes de Justified. Version multilingue.

Série américaine, avec Timothy OLYPHANT (Raylan Givens), Nick SEARCY (Art Mullen), Joelle CARTER (Ava Crowder), Jacob PITTS (Tim Gutterson).

Episode 03.01- LE PIC A GLACE

Un mafieux originaire de Détroit débarque à Harlan car Emmitt Arnett lui doit de l'argent. Arnett charge alors Fletcher Nix, son homme de main, de trouver l'argent en question. Le malfrat s'attaque à un riche homme d'affaires qu'il abat après l'avoir poignardé avec un pic à glace. Reconnaissant ce mode opératoire, Tim sollicite l'aide de Raylan...

Episode 03.02- PROTEGER ET PERIR Art veut retrouver l'assassin d'un ami marshall. Cette enquête donne l'occasion à ce dernier de retrouver une ex-collègue, Karen Goodall. Par ailleurs, en prison, Boyd apprend qu'il va prochainement être libéré car Raylan a retiré son accusation. Il ne lui reste donc plus que peu de temps avant de se retrouver seul à seul avec Dickie...